【玛利欧赛车 8 豪华版】第二波 DLC 赛道已正式上线,TVCM2 公开抢先看!

  在之前的「Nintendo Direct 2022.2.10」直播中,任天堂公开了关於《玛利欧赛车 8 豪华版》最新资讯,决定接续推出「赛道通行证」让历代系列作品的经典赛道登场,如今官方宣布了赛道通行证 TVCM2,这次的 DLC 共增加了共 8 条新赛道。 ★ 若想得到更多游戏资讯请点此加入→Nintendo Switch 资讯 | 疑难杂症 | 攻略讨论区
※ 创立这个社团,主要是希望社团里不要有太多的买卖文让社团里的讨论文被洗版掉,所以这里会禁止买卖文,让爱好SWITCH的朋友们可以充分的讨论交流;有任何疑难杂症的问题讨论,版主我也会整理成文章,放到社团的资源区供大家查找,解决问题。 玛利欧赛车 8 豪华版 第二弹更新资讯  目前第二弹的更新 DLC 已经正式上线了,玩家们也可以赶紧上线体验新赛道的乐趣,到 2023 年底前还预计将推出 4 个赛道 DLC,总共会有 48 条经典赛道让玩家游玩,DLC 的售价港服为 169 港币,日服为 2,500 日元,若是有购买 NSO 会员的玩家可以直接免费享有这些附加内容,因此小编个人推荐如果有高频率在游玩的话不仿购买会员会比较划算唷!


  这次第二波更新的赛道分别是《玛利欧赛车Tour》的纽约分钟;来自《玛利欧赛车》的玛利欧赛道3;来自《玛利欧赛车64》的乾旱沙漠;来自《玛利欧赛车7》的路易吉弹珠台;来自《玛利欧赛车Tour》的雪梨冲刺;来自《玛利欧赛车Advance》的白雪天地;来自《玛利欧赛车Wii》的蘑菇峡谷和冰品摩天楼。 …

M2 MacBook Air 评价好吗?这 3 大 1 小的问题在买之前先注意

苹果的 M2 MacBook Air 已经在 2022 年的 7 月 18 日於台湾正式上市,新版的 M2 MacBook Air 带着全新的外型强势登场,在声势以及备受期待程度上,都力压了同期发表的 M2 MacBook Pro,从发表会占比的篇幅上就可以看得出来。

但是就在 M2 MacBook Air 推出後不久,有许多问题开始一一的浮上台面,或是本来就知道的状况更受到重视。

今天这里就帮大家整理一下,目前已知、且大家讨论沸沸扬扬的 M2 MacBook Air 的状况以及使用评价。如果你有打算购买 M2 MacBook Air,那这几个问题你一定要知道。

状况一:M2 MacBook Air 散热效果不佳

M2 版的 MacBook Air 没有风扇的设计是众所周知的事情,我们也多次在之前的文章中提及,但这个问题在大家陆陆续续收到产品後,渐渐受到重视。…

【异度神剑3】「凯兹 你尽全力去狂用战技」简中翻译过於「网路用语」引网友不满!


由 Nintendo Switch 独占的 RPG 大作《异度神剑3》已经於 7 月 29 日推出,不知道各位是否都已经手握 Joy-Con 展开冒险了吗?众玩家翘首以待的游戏刚推出就带来了大量买气,不过这款人气作品却也因为游戏的「简中翻译」问题引网友们不满,大量用词过於贴近现实的「网路用语」,在阅读体验上让不少人觉得相当奇怪。
 图片来源:Nintendo《异度神剑3》简中翻译过多「网路用语」,玩家抱怨连连直言「很怪」图片来源:Nintendo《异度神剑3》是於 7 月 29 日 Nintendo Switch 平台推出的角色扮演游戏,游戏有多种语言版本,然而「简体中文」的翻译却在游戏推出後惹议,在游玩过程中玩家会看到「前卫被包抄了?!」、「凯兹 你尽全力去狂用战技」、「也用不着自己去送啊」等诸如此类的对话。

有许多用语过於日常与接近现实的网路用语,让游玩的玩家直言「很怪」,甚至无法一眼就看出字句的涵义,阅读起来较吃力,以下便是网友整理出的日语、简体、繁体中文翻译比照图。

图片来源:Nintendo许多网友在论坛纷纷对翻译表示意见与吐槽,针对此,《异度神剑3》的主要负责翻译者“黄金的魔术师”也有出面说明回答一系列的问题,像是为何不把繁中的「无限之剑」、「海市蜃楼」、「受身」、「命运共同体」等词语直接翻译,而是改成「无限异刃」、「空欢喜」、「消力」、「同舟共济」。

而这边译者给出的回答是「我不喜欢」,他希望能为所有玩家带来不一样又有趣的阅读体验,不过就结果来看,这样的做法似乎起到反效果。

图片来源:游侠网对於译者的回覆,有人认为他这样无论是态度还是翻译水平都太不及格,不喜欢他这样玩梗式的翻译。译者对於这些留言则回覆说,做这行并不需要「职业素养」,与他合作的客户都认同他这样的作法,所以现在大家才能接触到他的翻译作品,现在则是为此负起责任,承认自己就是游戏的主要翻译。

图片来源:游侠网游戏在地化翻译本来就无法完全直接翻译,需要考量到当地玩家的习惯与文法另外编写,虽然译者在这边确实做出变化,但可惜的是不被大家接受,甚至还在回覆中表示做这行不需要职业素养这句话,也让原先不满的玩家更为傻眼,如果你是游玩本作的玩家,会喜欢或是接受他这样的作法吗?
 参考来源:游侠网 …

2022 Apple BTS 教育价优惠活动台湾开跑,今年继续送 AirPods

2022 Apple 的 Back to School(以下简称 BTS)活动在今天(07/28)正式开跑了,在这次的 Apple BTS 活动中,只要购买符合资格的 Mac 或是 iPad,就可以获得一只免费的 AirPods 第二代耳机,甚至可以加价升级为 AirPods 3 或是 AirPods Pro。

2022 Apple BTS 教育价优惠活动在台湾正式展开

很多人从 6 月开始就热烈期盼着 Apple BTS 的教育价活动,美国与加拿大在 6 月底展开,而 7 月中包含欧洲、香港、中国等地的 Apple BTS 活动也开始了,但台湾却不像以往和欧洲同步举行,不过就在今天,苹果也正式发布 2022 Apple BTS …

【Fami通】最新游戏软体销量排行,《魔物猎人崛起:破晓》蝉连榜首!(7/11~7/17)


  Fami通公开了新的一周销量排行榜,撷取时间是从 7 月 11 日 至 7 月 17 日止,本周由最新发售的《魔物猎人崛起+破晓套装》以2.9万的销量刷新纪录蝉联冠军,接着就让我们一起来看看上周有哪些畅销的游戏吧! ★ 若想得到更多游戏资讯请点此加入→Nintendo Switch 资讯 | 疑难杂症 | 攻略讨论区
※ 创立这个社团,主要是希望社团里不要有太多的买卖文让社团里的讨论文被洗版掉,所以这里会禁止买卖文,让爱好SWITCH的朋友们可以充分的讨论交流;有任何疑难杂症的问题讨论,版主我也会整理成文章,放到社团的资源区供大家查找,解决问题。 Fami 一周游戏人气排行榜

排名游戏缩图销售数量 & 累积销量
129,006 | 177,392
游戏简介:

透过这个超大型追加内容,《MONSTER HUNTER RISE》的世界将变得更广阔和更有乐趣。新的魔物和原野正在等候猎人们的来临,未来也还有更多受欢迎魔物和亚种魔物将会露面!

排名游戏缩图销售数量 & 累积销量
221,661|573,658
游戏简介:

《Nintendo

【MLB美国职棒大联盟22】NSO 美服会员限时免费游玩,仅到 21 日!

  喜欢 MLB 的朋友有福啦!就在今天,任天堂正式宣布美服的 Nintendo Switch Online 会员,可以在台湾时间 7 月 16 日凌晨 1:00 至 7 月 21 日 23:59 期间,免费体验《MLB美国职业棒球大联盟22》,玩家也可以这波免费体验决定要不要入手收藏游戏。 ★ 若想得到更多游戏资讯请点此加入→Nintendo Switch 资讯 | 疑难杂症 | 攻略讨论区
※ 创立这个社团,主要是希望社团里不要有太多的买卖文让社团里的讨论文被洗版掉,所以这里会禁止买卖文,让爱好SWITCH的朋友们可以充分的讨论交流;有任何疑难杂症的问题讨论,版主我也会整理成文章,放到社团的资源区供大家查找,解决问题。 《MLB美国职棒大联盟22》  《MLB美国职棒大联盟22》是一款由圣地亚哥工作室开发的棒球运动游戏,也是《MLB美国职棒大联盟》系列的最新作品,在今年的 4 月 1 日正式登上Switch、Xbox Series X/S、PlayStation 4、Xbox One、PlayStation 5 等游戏平台,不仅画面逼真且几乎可以完全重现经典的棒球比赛流程,因此最新作自然也是热爱棒球的玩家们首选。


  不管是篮球、棒球甚至是其他运动,这系列游戏最有趣也是最重要的就是拟真的人物模组,制作团队甚至连球员们的一些习惯动作或是小动作都完美的还原,这也让玩家更身历其境,彷佛好像真的看到自己的偶像在面前打球一样,没有体验过的玩家也不用担心不好上手,游戏内可以设定各种难度和操作模式,只要有基本的棒球知识,剩下的交给电脑来帮你判断即可,就算是新手都能轻松体验打棒球的乐趣。 …

【Switch OLED】《斯普拉遁3》主题特仕机曝光,Pro手把、携行包同步贩售!

  就在今天,任天堂官方突然无预警发表了第一款 Nintendo Switch OLED 版的特仕机,主题则采用本家讨论度非常高的第三人称射击游戏《斯普拉遁3》,鲜艳的配色与包装马上就抓住许多完家的目光,就连小编自己都快忍不住想…。 ★ 若想得到更多游戏资讯请点此加入→Nintendo Switch 资讯 | 疑难杂症 | 攻略讨论区
※ 创立这个社团,主要是希望社团里不要有太多的买卖文让社团里的讨论文被洗版掉,所以这里会禁止买卖文,让爱好SWITCH的朋友们可以充分的讨论交流;有任何疑难杂症的问题讨论,版主我也会整理成文章,放到社团的资源区供大家查找,解决问题。 Nintendo Switch OLED 新款特仕机  从影片就能看出,不管是主机本体背面、底座还有 Joy-Con 手把都有《斯普拉遁3》主题风格的涂装,相当亮眼,不少网友表示:「根本逼人买」、「又要花钱了…」,就连小编都非常想败来收藏,若有想购买的朋友必须注意,特仕主机贩售时并不会绑着游戏一起卖,必须额外购买。


  另外还有发售同样是《斯普拉遁3》为主题背景的 Switch Pro 和携行包,根据官方消息指出这些产品都将会在 8 月 26 日发售,而《斯普拉遁3》则会到 9 月 9 日才会进行发售,这次早期购入特典是《斯普拉遁 3》收纳小袋,盒装版目前正接受预订,详情请向各家店舖确认。特别提醒大家这个系列并不是限量产品,所以大家也千万不要为了赶紧入手而去购买黄牛价格,去年的动森同捆机就有非常多的黄牛利用各种手段来诈取财物。


  另外最近网上还是有非常多关於 Switch Pro 的相关资讯,虽然已经是老生常谈了,但最近有国外的玩家发现任天堂把自己的官方YT上的 OLED 和 Switch Lite 的发布影片影藏起来了,此举对一般玩家可能无感,但有注意过的玩家应该会发现任天堂通常会在发布新品前隐藏掉久型号宣传影片的习惯,因此究竟是否是跟 Switch …

【糖豆人:终极淘汰赛】6 月 21 日正式改为免费!Steam 版将无法再次下载


《糖豆人:终极淘汰赛》是款 60人 多人混战的大型派对游戏,因可爱活泼的风格与刺激丰富的创意关卡深受玩家们喜爱,而这款热门的派对游戏日前公布了一项重大消息,那就是本作即将在 Nintendo Switch、PlayStation、Xbox、PC 等各大平台「免费释出」! 6 月 21 日起玩家将可以免费畅玩糖豆人享受刺激的多人淘汰赛!
 图片来源:Fall Guys《糖豆人:终极淘汰赛》6 月 21 日将改为免费!Steam 正式停止开放下载
《糖豆人:终极淘汰赛》於 5 月 17 正式宣布,游戏将於 6 月 21 日起变为免费游戏,玩家可以在 Play Station/Nintendo Switch/Xbox/Epic Games 平台上免费畅玩游戏!并且支援全平台进度共享与跨平台游玩。

对於使用 Steam 平台的玩家,依旧可以开启游戏并且持续收到游戏的更新,不过还是得连接 Epic 帐号才得以游玩。另外,因为未来 Steam 将不再提供《糖豆人:终极淘汰赛》下载功能,新加入的 PC 玩家必须透过 Epic …

【蜡笔小新 我与博士的暑假】收录失误NG配音!中文版限定特色,网「笑死 好有临场感」


《蜡笔小新 我与博士的暑假 ~永不结束的七日之旅~》是 Switch 平台於 2022 年 5 月 4 日推出的冒险游戏,并且游戏全由中文配音,勾起不少人怀念的情怀。游戏刚发售後没多久,就被网友发现「中文特别版」,那便是正式版游戏中竟直接播放失误的 NG 配音!?
 图片来源:巴哈姆特《蜡笔小新 我与博士的暑假 ~永不结束的七日之旅~》误植失误NG配音被网发现!《蜡笔小新 我与博士的暑假 ~永不结束的七日之旅~》是款冒险游戏,玩家将作为主角「小新」,与家人们从春日部到九州享受夏日假期,在这个被大自然包围的城镇尽情闯荡,偶尔抓抓虫、钓钓鱼、种种菜、与朋友们对战刺激的恐龙卡牌,甚至是跟大姊姊约会!一场难忘的暑假生活即将展开!

图片来源:巴哈姆特而本作最吸引人的特色便是「中文配音」,我们可以听到在《蜡笔小新》中熟悉的角色的声音,小新一家、风间、妮妮…等原汁原味的配音,甚至连叫错美冴的方式也很道地的还原!因为改成正确叫法会让许多人不习惯,所以这个将错就错的作法实属正确的决定(美冴的冴念作ㄏㄨˋ,不过多数人都念作ㄧㄚˊ)。

不过本作的中文版本,有个大问题被一名细心的 PTT网友发现,而那个问题便是不小心误植 NG 的失误配音在正式版的游戏中!以下便是该 PTT网友分享的 NG片段(需开启声音)。

点击此处:【蜡笔小新 我与博士的暑假】中配 NG 片段 
「一马和…. 呃对不起对[email protected]#$!%」,可以听到配音员将原先要念的名字「风间」给念错成「一马」,在《蜡笔小新 我与博士的暑假 ~永不结束的七日之旅~》中有个与我们所熟悉的风间相似的角色不过却不是同一人,可能是因为稿子上有写着该角色的原名「青山一马」,所以才会有这次的 NG 失误配音。

图片来源:PTT部分网友认为这个问题有点严重,认为怎麽会在正式版的游戏中误植这种失误的配音,但这同时也让不少人感到相当有趣,网友们表示「笑死XDDD」、「拜托不要改掉XD」、「中文版限定 本来要卖的 想想还是留着好了」、「这种不经意的错误好可爱哈哈哈」、「哈哈哈!彩蛋吧!」。

目前收录这个 NG …

【Nintendo Switch 运动】悲剧!实况主手滑甩飞手把砸毁萤幕!

  由於疫情持续升温,居家办公或是待在家里的人变多了,因此不少人购入了任天堂最新推出的《Nintendo Switch 运动》,想要在家也能消耗热量,但是才短短上市几天就已经发生有玩家在游戏过程中,不小心手滑将 Joy-Con 甩出去砸坏萤幕的悲剧。 ★ 若想得到更多游戏资讯请点此加入→Nintendo Switch 资讯 | 疑难杂症 | 攻略讨论区
※ 创立这个社团,主要是希望社团里不要有太多的买卖文让社团里的讨论文被洗版掉,所以这里会禁止买卖文,让爱好SWITCH的朋友们可以充分的讨论交流;有任何疑难杂症的问题讨论,版主我也会整理成文章,放到社团的资源区供大家查找,解决问题。 《Nintendo Switch 运动》玩家手滑砸毁萤幕  影片中是一位名为「63man」的实况主,在游玩《Nintendo Switch 运动》网球运动时不小心手滑将手中的 Joy-Con 给丢了出去,直接命中萤幕造成毁损,其实在游戏开始的时候,系统都会提示玩家要好好的装置腕带,很明显这位主播没有按照系统指示。   其实悲剧还不止这宗,甚至有越来越多相同的情况发生,在 Reddit 论坛上就有用户表示,同样是在游玩《Nintendo Switch 运动》击剑项目的时候不小心把手把丢出去,也是好死不死正中萤幕造成毁损,还有不少网友戏称这该不会就是任天堂的阴谋吧!(XD   如果大家还有印象的话,早期在 Wii 平台上就有出过类似的体感运动游戏,当时也有非常多玩家一时之间玩得太开心最後把手把甩出去的悲剧,所以小编在这边奉劝各位要好好的遵照游戏的指示,乖乖戴上腕带,否则可能要花大把钞票再买台新萤幕罗! …